20240603 Polin All Tags 2 Jacky
发布时间：12:43 2024-06-03 HKT
小学生字 你写错多少年？
中文字我们每日生活都会用到，但你会否想过，原来一些中文字的写法竟然连电脑都出错？
如果你跟著电脑中的写法去教小朋友，可能会令小朋友的功课上被老师打上一个大交叉！
TOPick编辑挑选出5个大众经常写错的中文字，你不妨来看看自己这么多年来是否一直都写错了字？
1. 电
平日大众在电脑中输入的「电」字，下方是带弯勾的「甲」字，而上方不出头。虽然对于此写法大家都已经习以为常，为不少人日常所使用，但原来其中有3大错误！
根据香港教育局的发展处中国语文教育组所制的「香港小学学习字词表」，「电」字的下半部应为穿头的「申」字，末端不带勾；
而上方的「雨」字，中间应为四点，而不是四间横线。
不过，台湾的惯常写法则为不出头，变成「甲」的变形。
从文字学的角度分析，华东师范大学中文系教授王元鹿在其所著的《汉字中的自然之美》指出，多数学者认为，「申」是「电」的最初字形，原意应当来源于先民对天上出现的电光形象描摹。而加「雨」部的「电」是后起字，以用作与十二地支中的「申」所区别。
2. 告
电脑显示的「告」字，同样亦非香港教育局所认定的正写。根据「香港小学学习字词表」，「吿」字上方是「牛字」，要穿头。
根据《说文解字》，「吿」字是「牛触人，角箸横木，所以告人也」，篆文从「牛」从「口」。但台湾标准把「告」字内部讹作「土」字形，故不穿头的写法属台湾那边的正写。
3. 兑
虽然许多香港人都会将「兑现」的「兑」，上方写成向内弯，但电脑常用的「兑」字上方却是一个「八」字，哪一种写法才是正确的呢？
「香港小学学习字词表」为大家揭盅，在香港「兑」字才是正写，而「兑」则为其异体字。但考究其字源，「兑」的顶部为「八」形，《说文解字》指「兑，说也，从儿㕣声。」，不过本字字义渐为后起字所代替。
4. 肺
「肺」、「沛」等「巿」字旁的字，到底应为「市」字，抑或一「丨」到底的「巿」呢？
教育局的「小学学习字词表」中，「巿」才是正确，要一「丨」到底；另外左边的「月」字中间应为两点，而不是两间横间。根据《说文解字》，「肺，金藏也。从肉巿声。」
5. 狗
最后一个常见的错字是「狗」字，左边的狗爪边「犭」正写是不穿头的，你又有没有写错呢？
起 误 亮 碧
我系繁体中文字 Footer 1:
结束这回合 Footer 1 ~
我系繁体中文字 Footer 1:
结束这回合 Footer 1 ~
答案是紫色，因为外星人不会戴帽子。
